close

馬耶文翻譯



圖一

若是是掃描全部頁面直接選「傳送文字到 Word...」就能夠了。
以下圖:
scansoft.04.gif

其實微軟 Office 2003 附帶了一個文字掃描辨識軟體,
在影象軟體裡,或者掃描器掃描介面有支援的話,
如許都有助於文字辨識軟體在辨識上的成功率翻譯
掃描模式利用文件灰階模式,這樣都可以去掉一些不必要得器材,
裡面可以看到一個「Microsoft Office Document Imaging」。
所以使用掃描器掃描後必然要存成 tif 檔才能被辨識,
比如增強對比,可以增強文字的黑色,刷淡頁面上的污漬,
圖二
找到【Microsoft Office】→【Microsoft Office 東西】,
再來就是掃描解析度最少600以上,若是效果還是欠好,
直接將檔案存成 mdi 格式,只是它的功能很陽春,
scansoft.03.gif
以下圖(圖一是未處置前,圖二是處置懲罰事後):
安裝完 Office 2003 之後,到開始功能表裡的程式集裡,
可能會讓掃描器一些特別功能無法闡揚。
在 Microsoft Office Document Imaging開啟圖檔,


若是找不到這個小東西,請從新安裝Office,並選擇完全安裝的選項。

起首利用掃描器將書本裡的頁面掃描完成,

在設准時盡可能將畫面簡單化,什麼是簡單化?
scansoft.01.gif
就是將沒必要要得工具去掉,增強文字清晰度,
Microsoft Office Document Imaging 只支援 mdi 和 tif 花樣的圖檔,
利用鋒利化之類的東西,將強文字邊沿的清楚度,
完成後,再選【對象】→【傳送文字到 Word...】,如下圖:
只如果標準字體,辨識度到達 95%以上翻譯

接著圈選出要掃描的範圍後,選擇【工具】→【利用 OCR 辨識文字】,
還在花大錢采辦昂貴不適用的文字辨識軟體嗎?
或利用 Office 2003 附送的掃描程式「Microsoft Office 文件掃描」,
scansoft.02.gif

Office 內附的免費 OCR 文字辨識軟體

那若何掃描圖片裡的文字?
這個就是微軟 Office 2003 裡面附帶的 OCR 文字辨識軟體。


來自: http://kikicocopapaya.pixnet.net/blog/post/28013519-office-%e5%85%a7%e9%99%84%e7%9a%84%e5%85%8d%e8%b有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 grahamr36ql72 的頭像
    grahamr36ql72

    grahamr36ql72@outlook.com

    grahamr36ql72 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()