grahamr36ql72@outlook.com

翻譯社

• 研究生: Amanda Dwi Arista，Andela Yuwono，Aninditha Rahma Cahyadi，Ayu Safira Oktaviani，Chikita Ravenska Mamesah，Elaine Hartanto，Feni Fitriyanti，Fransisca Saraswati Puspa Dewi，Maria Genoveva Natalia Desy Purnamasari Gunawan，Martha Graciela，Michelle Christo Kusnadi，Nadhifa Salsabila，Ni Made Ayu Vania Aurellia，Shani Indira Natio，Shania Gracia，Syahfira Angela Nurhaliza

注釋[編輯]

翻譯社

1. Mae Shika Mukanee Music Video
2. Dakishimecha Ikenai Music Video

Music Card[編纂]

1. Mae Shika Mukanee
2. Always Looking Straight Ahead

選拔成員[編纂]

Mae Shika Mukanee[編纂]

• Team J： Ayana Shahab，Beby Chaesara Anadila，Dena Siti Rohyati，Frieska Anastasia Laksani，Gabriela Margareth Warouw，Ghaida Farisya，Jennifer Rachel Natasya，Jessica Vania，Jessica Veranda，Melody Nurramdhani Laksani，Nabilah Ratna Ayu Azalia，Rezky Wiranti Dhike，Sendy Ariani，Shania Junianatha，Shinta Naomi，Sonia Natalia，Thalia Ivanka Elizabeth

Migi e Magare![編纂]

（Center：Michelle Christo Kusnadi）

翻譯社日本鐵路車站列表 Ha收錄了日本鐵路車站中，車站名羅馬拼音為字母「Ha」或日文化名為「は」開端的車站翻譯

翻譯社

• Team T: Amanda Dwi Arista, Andela Yuwono, Aninditha Rahma Cahyadi, Ayu Safira Oktaviani, Chikita Ravenska Mamesah翻譯社 Elaine Hartanto, Feni Fitriyanti, Fransisca Saraswati Puspa Dewi翻譯社 Maria Genoveva Natalia Desy Purnamasari Gunawan, Martha Graciela, Michelle Christo Kusnadi, Nadhifa Salsabila, Ni Made Ayu Vania Aurellia,Shani Indira Natio, Shania Gracia, Syahfira Angela Nurhaliza

Refrain Full of Hope[編纂]

(Center：Elaine Hartanto)

翻譯社

文法[編輯]

正式的電視節目單使用一種特別的24時制，如週一的「26:00」其實指週二的凌晨2:00。「午前」（gozen）可與現代漢語的「上午」對應，「午後」（gogo）可與下午對應，更詳細地，早上可以說「朝」（asa），晚上可以說「夜」（yoru）翻譯 24時制普遍用於正式場合，如列車時間表。但請注重「四時」應讀作「よじ」（yoji）而非「しじ」（shiji）。

翻譯社

（Center：Michelle Christo Kusnadi）

翻譯社愛知縣立大學（あいちけんりつだいがく，Aichi Prefectural University）位於愛知縣長久手町的公立大學，於1947年成立翻譯校園位於名古屋市守山區。

外部連結[編輯]

• （日文） 愛知縣立大學（日文網站）
• （英文） 愛知縣立大學（英文網站）

翻譯社 炎帝（日文：エンテイ，英文：Entei），精靈寶可夢系列中登場的802種虛構腳色之一翻譯

漫畫[編輯]

全身被棕色的毛覆蓋，背部的髯鬚讓人聯想到噴煙狀況翻譯全身各部位都是金屬材質的器官，特別是嘴角的外形，還可以看到像鬍鬚一樣的部位。

翻譯社吉川友・金子りえ・瀨崎あずさ・平野智美・田辺奈菜美・木沢瑠那・長澤和奏・吉橋くるみ・

翻譯社